Nouvelles:

Nouvelle version 2024 du forum installée  !

Menu principal

Expressions Francaise

Démarré par josie, 03 Mars 2010 à 07:09:37

« précédent - suivant »

bbchaton

Expression du jour
« L'exception (qui) confirme la règle »
Il ne peut y avoir une exception, que s'il existe une règle.
« Mettre les pieds dans le plat »
Aborder une question délicate avec une franchise brutale.
Commettre une bévue grossière, un grave impair, une indiscrétion impardonnable

bbchaton

Expression du jour
« Bon vent ! »

Bon voyage, bonne route, au revoir !
Va-t'en, casse-toi !
« L'avoir dans le baba »
Se faire avoir.
Rater quelque chose.
Subir un échec.

bbchaton

Expression du jour
« Pas folle, la guêpe ! »

Il est malin ! Elle est maligne !
« Crever / avoir la dalle »
Avoir (très) faim

bbchaton

Expression du jour
« Un sous-fifre »

Un subalterne insignifiant, un employé au bas de la hiérarchie.
« De joyeux drilles »
De joyeux et sympathiques compagnons

bbchaton

Expression du jour
« Ne pas y aller de main morte »
Frapper violemment. Agir, intervenir brutalement, sans retenue.
« Dire pis que pendre »
Dire beaucoup de mal (de quelqu'un).

bbchaton

Expression du jour
« Alea jacta est »

Le dé est jeté (les dés sont jetés, le sort en est jeté). La décision est prise, l'action est lancée, advienne que pourra.
« Ne pas valoir un clou »
Ne pas valoir grand chose

« C'est de l'hébreu / du chinois / de l'iroquois »
C'est complètement incompréhensible

bbchaton

Expression du jour
« Vive Zému
! »
Ancienne formule plaisante d'accueil d'un orateur au début d'un discours.
« Etre un fayot / fayoter »
Faire du zèle.

bbchaton

Expression du jour
« Jouer rip(e) »

S'en aller, partir, s'enfuir. S'évader.
« Payer en monnaie de singe »
Payer en grimaces ou en fausse monnaie, au lieu de payer réellement.

bbchaton

Expression du jour
« Avoir du chien »

Pour une femme, avoir un charme un peu canaille, du sex-appeal.
« Il y a de l'eau dans le gaz »
L'atmosphère est à la dispute.
Des querelles se préparent.

bbchaton

Expression du jour
« En écraser »

Dormir profondément.
« Le fin du fin »
Ce qu'il y a de mieux dans le genre.
Tout ce qui peut en être tiré.

bbchaton

Expression du jour
« Occupe-toi de tes oignons / Ce ne sont pas tes oignons »

Ça ne te regarde pas / Mêle-toi de tes affaires.
« Au diable l'avarice ! »
Formule généralement utilisée lorsqu'on décide brutalement de faire une dépense peu raisonnable.

bbchaton

Expression du jour
« C'est une huile »

Être une personne influente, de haut niveau hiérarchique, de pouvoir.
« Au débotté »
Au moment où on arrive.
À l'improviste.

bbchaton

Expression du jour
« A toute vitesse / En quatrième vitesse »

Très vite, le plus vite possible, précipitamment.
« Un ange passe ! »
S'utilise lorsqu'il y a un silence prolongé dans une assemblée.

bbchaton

Expression du jour
« Se serrer la ceinture »

Se priver de nourriture. Se passer de quelque chose.
« S'en moquer / soucier / foutre comme de sa première chemise »
N'y accorder aucun intérêt, aucune attention.

bbchaton

Expression du jour
« Faire couler beaucoup d'encre »

Susciter de nombreux commentaires (écrits)
« Prendre à la gorge / Tenir à la gorge »
Contraindre par la violence, par de fortes pressions.
Réduire (quelqu'un) à un état où il ne peut plus opposer de résistance.