Expressions Francaise

[bbchaton]

Expression du jour
« Dans le plus simple appareil »
Nu (ou très peu vêtu)
" Traîner une casserole "
Avoir été compromis dans une affaire douteuse.
Traîner, dans sa réputation, les conséquences négatives d'un acte passé.

[bbchaton]

Expression du jour
« (Ne pas) être aux pièces »
(Ne pas) être pressé, (avoir) ne pas avoir tout son temps.
" En catimini "
En cachette, très discrètement.

[bbchaton]

Expression du jour
« Se laisser manger / tondre la laine sur le dos »
Se laisser faire à ses dépens.
Être exploité, volé.
" Tant pis / Tant mieux "
C'est dommage, la chose est regrettable / La chose est très appréciable.

[bbchaton]

Expression du jour
« A bras-le-corps »
Avec les bras passés autour du corps (d'un autre)

[bbchaton]

Expression du jour
« Mettre les bouchées doubles »
Aller plus vite, accélérer une action.
Précipiter l'accomplissement de quelque chose.
" Avoir un chat dans la gorge "
Être enroué.

[bbchaton]

Expression du jour
« En jeter / Ça en jette ! »
Faire de l'effet, avoir belle allure, éblouir.
« Un chevalier d'industrie »
Un affairiste, un escroc
Un individu qui vit d'expédients

[bbchaton]

Expression du jour
« Envoyer au bain »
Econduire, envoyer promener (quelqu'un)

[bbchaton]

Expression du jour
« Ne pas avoir inventé l'eau tiède (chaude) / le fil à couper le beurre »
Ne pas être très intelligent.
Être très naïf ou être borné.

[bbchaton]

Expression du jour
« Faire chabrot »
Verser un peu de vin dans une assiette contenant un reste de soupe et boire le mélange directement à l'assiette.
« Avoir l'air de revenir de Pontoise »
Avoir l'air confus, troublé.
Ne pas comprendre ce qui se passe.

[bbchaton]

Expression du jour
« Un chien de commissaire »
Un secrétaire ou adjoint du commissaire de police, un agent de police, un inspecteur...
« Faire le mariole »
Faire l'intéressant, le vantard
Se faire remarquer

[bbchaton]

Expression du jour
« Régler son compte (à quelqu'un) / Son compte est bon ! »
Donner (à quelqu'un) ce qu'il mérite (punition, mauvais traitements...), lui faire un mauvais parti / Il aura ce qu'il mérite !
« Boire le calice jusqu'à la lie »
Souffrir jusqu'au bout un mal ou une douleur.
Subir une humiliation complète.
Supporter une épreuve pénible jusqu'à son terme.

[bbchaton]

Expression du jour
« Avoir voix au chapitre »
Être consulté, avoir le droit d'exprimer une opinion, de participer à une délibération.
Par extension : avoir de l'influence, avoir autorité pour se mêler d'une affaire.
« Un soleil de plomb »
Un soleil écrasant, accablant.

[bbchaton]

Expression du jour
« Etre un as »
Être le meilleur dans son genre, dans l'activité qu'on exerce.
« Bisque ! Bisque ! Rage ! »
Formule enfantine destinée à faire enrager un adversaire et à s'en moquer

[bbchaton]

Expression du jour
« Trouver son chemin de Damas »
Se convertir à une doctrine (après l'avoir combattue)
Trouver sa voie.
« Homme (individu, gens) de sac et de corde »
Personne peu recommandable, condamnable (au sens propre du terme), malfaiteur, truand.

[bbchaton]

Expression du jour
« Etre un panier percé »
Dépenser sans compter, dilapider son argent.
« Un homme de l'art - C'est du grand art - L'enfance de l'art »
Un expert dans son métier - C'est superbement réalisé - Quelque chose de simple à faire